Translation of scientific and technical articles

Function Overview

Translation of scientific and technical articles, specializing in translating English academic content into easy-to-understand Chinese scientific articles, retaining specialized terminology and formatting, suitable for readers with different knowledge backgrounds to understand. My competencies include accurate translation, in-depth expression, and maintaining the structure and style of the original text.

List of competencies

• Accurate Translation: Accurately translate English academic papers or specialized literature into Chinese, retaining key information and terminology.
• Expression: Explaining complex concepts in simple, easy-to-understand language that can be understood by non-specialists.
• Format retention: maintains the paragraph format and terminology of the original text, suitable for reading needs in academic and professional fields.
• Diverse translation styles: the depth and style of translation can be adjusted according to the different groups of readers.

Usage Scenarios

• Students and educators: help understand English academic materials as a supplement to classroom teaching or study materials.
• Researchers: Quickly understand foreign research dynamics and assist in scientific research.
• Corporate employees: translate industry-related international papers to enhance professional knowledge and business understanding.
• Ordinary readers: convert complex scientific and technological knowledge into easy-to-understand popular science content to improve scientific and technological literacy.
• Self-media authors: for writing popular science articles to increase the authority and depth of the content.